CONTENIDO GRÁFICO: Video de cámara corporal, informes policiales publicados por la policía de Dunbar en

por: Rachel Pellegrino

Publicado: 2 de junio de 2023 / 12:19 p. m. EDT

Actualizado: 2 de junio de 2023 / 08:14 p. m. EDT

DUNBAR, WV (WOWK) — Tres días después de que los investigadores anunciaran que no acusarían a un oficial de policía de Dunbar por la muerte de un sospechoso bajo su custodia, 13 News obtuvo imágenes de la cámara corporal e informes policiales que arrojan luz sobre el incidente.

El video muestra al oficial Zachary Winters intentando sujetar a Michael Scott Jr., de 34 años, alrededor de las 12:49 a. m. del 22 de julio de 2022. Momentos después, Scott está en el suelo, sangrando por la cabeza.

Gracias por registrarte!

Míranos en tu bandeja de entrada.

Suscríbase ahora

Después de arrestar a Scott, Winters y el oficial Adam Mason lo llevaron al Departamento de Policía de Dunbar, donde el video lo muestra consciente y ensangrentado alrededor de las 12:55 a. m. Minutos después, el video muestra a los médicos examinando a Scott.

En el video, los médicos le preguntan a Scott si quiere ir al hospital y él responde que cree que sí. Winters luego sale de la sala de reservas y el video de su cámara corporal se detiene. Cuando regresa, aproximadamente una hora después, Scott todavía está en el área de reservas.

Alrededor de las 2:15 a. m., Winters lleva a Scott a la cárcel regional de South Central, donde los oficiales penitenciarios se negaron a aceptarlo debido a las lesiones visibles en la cabeza.

Los informes de incidentes de la Cárcel Regional Sur Central (SCRJ) describen lo que sucedió una vez que Winters llegó a la cárcel con Scott:

“Mientras estoy en la computadora de reserva, escucho al oficial de policía de Dunbar decir: 'Hice que EMS viniera a la estación y el recluso Scott rechazó el tratamiento'. El oficial de policía de Dunbar dice que tengo un compromiso sobre él. También escucho al oficial de policía de Dunbar decir 'Le di un suplex'. Escuché a alguien decir que le sale mucha sangre de la oreja. El oficial de policía de Dunbar dijo 'se cayó sobre el arete'", dijo un oficial correccional.

Otro informe de incidente describió las lesiones de Scott que impidieron que se le permitiera ingresar a las instalaciones, a pesar de que Winters se negó a llevarlo al hospital:

"Sostuve al recluso mientras pasaba por el escáner corporal y mientras yo y... lo escoltábamos de regreso al mostrador, el recluso se tiró completamente al suelo, pusimos de pie al recluso y lo colocamos en el mostrador y su nariz comenzó a sangrar", dijo un oficial de reservas de la SCRJ.

Una enfermera registrada en SCRJ describió a Scott como "letárgico" y con un "nivel de conciencia claramente alterado". La enfermera también notó en su informe del incidente que a Scott le salía sangre de la oreja izquierda cuando intentaban reservarlo.

Eventualmente, Winters salió de la cárcel alrededor de las 3 am, dejando atrás a Scott. Los oficiales correccionales llevaron a Scott al CAMC General Hospital y llegaron alrededor de las 3:30 a. m. Minutos más tarde, Scott fue colocado en un ventilador y se sometió a una cirugía cerebral a las 4:22 a. m.

Scott murió dos días después de lo que el médico forense llamó "lesiones por fuerza contundente en la cabeza".

Una carta a la Oficina del Sheriff del Condado de Kanawha de la Oficina del Fiscal con fecha del 30 de mayo de 2023, establece su decisión de no presentar cargos penales contra Winters:

"El informe de la autopsia concluye que la muerte del Sr. Scott fue un homicidio, ya que fue el resultado de la fuerza física utilizada por el oficial Winters cuando puso al Sr. Scott bajo custodia. Sin embargo, la falta de evidencia que demuestre cómo se infligió la lesión y la autorización del Sr. Scott por parte de los paramédicos del condado de Kanawha antes de su transporte a la cárcel, no respaldan la presentación de cargos penales".

El jefe de policía de Dunbar, Brian Oxley, no ha comentado sobre el incidente, citando una demanda pendiente presentada por la familia de Scott. Los esfuerzos para llegar a Winters y Mason no han tenido éxito.